Agregador de canales de noticias

Trailer promocional de Urban Venture

Trailer promocional de For Honor

Trailer promocional de As Dusk Falls

Trailer promocional de Alone in the Dark (2022)

Trailer promocional de Melatonin

Trailer promocional de Mortal Kombat 1

Trailer promocional de Dune: Awakening

Muchas personas nos echamos a temblar cuando recibimos un mensaje de audio a través de WhatsApp o de otra red social, y más si son varios minutos de audio. El hecho de tener que estar reproduciendo el audio teniendo el iPhone colocado en el oído o simplemente no poder oírlo por estar rodeado por mucha gente son alguno de los 'puntos negativos' de esta característica histórica.

Pero como ocurre siempre, la inteligencia artificial viene a nuestro rescate. Al rescate de esos momentos donde solo podemos leer textos en nuestra aplicación de WhatsApp. Para ello, los bots que se integran como un contacto más en la aplicación nos permite tener disponible esta función de transcripción, pero también de consulta con la propia inteligencia artificial.

Un bot que te ayudará a 'leer' tus audios en WhatsApp

El funcionamiento de estos chatbots es realmente sencillo para poder pasar un audio a texto sin tener que reproducirlo: reenviarlo al chat de la IA como si fuera un contacto más. Y es que estos chats se agregan a tu propia agenda como un contacto más a través del número de teléfono que ofrecen.

{"videoId":"x8a5hq8","autoplay":true,"title":"CÓMO LIBERAR ESPACIO DE TU WHATSAPP", "tag":"whatsapp"}

Una vez recibe el audio, esta inteligencia artificial lo va a 'escuchar' y pasará su contenido a un texto. Uno de los ejemplos de IA que se integra en WhatsApp es TrancribeMe que permite hacer esta transcripción de manera eficiente e incluso te resume los audios gratia por tiempo limitado. Esto es algo realmente útil cuando se trata de mensajes de audio sumamente largos y que tampoco quieres leer. Vas a poder ver este resumen con los puntos más importantes que ha interpretado la IA.

En Applesfera Así puedes limpiar WhatsApp en el iPhone para liberar espacio de almacenamiento

Para poder usar este bot, simplemente tendrás que acceder a su página web con el iPhone y descender hasta encontrar el icono de WhatsApp. Aquí aparecerá el número de teléfono sobre el que tendrás que pulsar para abrir un chat en la aplicación. En concreto, el teléfono es +54 8 11 5349-5987.

Al abrir el chat, vas a tener que pulsar en el nombre del contacto en la parte superior y finalmente en la información del contacto seleccionar Añadir a TranscribeMe a tus contactos. De esta manera vas a poder interaccionar con el como si fuera tu amigo al que le mandas el audio.

Una vez está entre tus contactos ya vas a tener que seleccionar el audio que quieres transcribir y reenviárselo como si fuera un contacto más. Si es la primera vez que lo usas, vas a tener que leer los términos y condiciones del servicio y seguidamente verás la transcripción del audio que hayas enviado.

De manera opcional, en el menú contextual junto a la transcripción vas a poder seleccionar la posibilidad de 'Resumen' para que te haga un resumen del audio que le has enviado o acceder al menú del bot para entrar en su configuración o en el plan que tienes contratado.

Cómo tener la versión completa de TranscribeMe

Porque aunque en un primer contacto es gratuito, para poder obtener transcripciones ilimitadas y el máximo poder de la IA vas a tener que pagar cuatro dólares al mes. Obviamente, esto le merecerá la pena a quien reciba muchos audios y no quiera invertir su tiempo en estar escuchándolos, que siempre consume más tiempo.

En Applesfera Por qué puedes mandar un WhatsApp desde Telegram pero no desde Mensajes: así convenció Apple a la Comisión Europea

Nuestra experiencia a la hora de usarla ha sido bastante positiva, y es por ello que te animamos a mínimamente probarla tanto en WhatsApp como su versión para Telegram. Cuenta con una transcripción sumamente rápida y sobre todo el resumen es lo que más me ha enamorado personalmente. Como queja, podemos ver como algunos nombres no los detecta bien como el propio 'Applesfera' o 'Xataka'.

Portada | Dimitri Karastelev

En Applesfera | WhatsApp para iPhone afronta su mayor cambio hasta la fecha en España: así funcionará a partir de marzo

En Applesfera | WhatsApp llena tu galería de archivos sin que lo sepas: evítalo con esta simple configuración

(function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })();

-
La noticia Escuchar un audio de WhatsApp es cosa del pasado: esta herramienta para iOS lo transcribe o incluso te hace un resumen fue publicada originalmente en Applesfera por José A. Lizana .

Sabemos de sobre el legado que ha dejado Steve Jobs, y sabemos que su viuda, Laurene Powell no deja de trabajar para rentabilizar ese legado y esforzarse por dejar su propia huella en el mundo. Pero, ¿se traslada eso a los descendientes del cofundador de Apple? Jobs tuvo cuatro hijos a lo largo de su vida, nada menos. Y, como ya hemos dicho en alguna ocasión, la hija menor de Jobs, Eve Jobs no verá ni un solo céntimo de esta herencia.

No voy a indagar en lo personal sobre los motivos de tener esos hijos y las circunstancias en las que lo hizo, pero sí que podemos comprobar qué caminos han tomado gracias a lo que se ha podido saber con los años y a través de la prensa. Veámoslo.

Lisa Brennan-Jobs, periodista y redactora en medios

La primera hija de Steve Jobs fue Lisa Jobs, Lisa Brennan-Jobs para ser exactos. Y sí, de ese nombre salió el nombre de uno de sus primeros ordenadores. Laurene Powell no fue la madre, Lisa es hija de Chrisann Brenann. En 1996 empezó a estudiar en la Universidad de Harvard, carrera que complementó en el año 2000 enrolándose en la King's College de Londres.

Lisa ha conseguido trabajo de redactora en grandes medios como Vogue o The Southwest Review, y también ha colaborado en medios de personajes como Oprah Winfrey.

En Applesfera "Hablamos de libros y de historia": Steve Jobs prohibió el uso de tecnología a sus hijos por estas razones

También llegó a tener un blog personal (puedes consultarlo desde Web Archive) y escribió unas memorias personales tituladas 'Small Fry' en las que cuenta lo que tuvo que lidiar con su padre antes y después de reconciliarse con él. Jobs no ayudó con la infancia de Lisa, que no fue precisamente fácil: llegó a decir que "se sintió devastada" viendo que Steve no le prestaba atención durante esa época.

Puedes encontrar esas memorias en Amazon, por unos 11 euros, aunque solamente en inglés. A día de hoy Lisa tiene 46 años y sigue ejerciendo de periodista y escritora en algunos medios especializados.

Reed Jobs, directivo en el Colectivo Emerson {"videoId":"x814w4d","autoplay":true,"title":"Las MEJORES Keynotes de Apple de la HISTORIA", "tag":"Steve Jobs"}

Reed Jobs fue el segundo hijo del antiguo CEO de Apple y el primero que tuvo con Laurene. Nacido en 1991, se graduó con honores en la Universidad de Stanford y llegó a tener un Master en la misma institución.

Nada más terminar esos estudios se puso a trabajar en el Colectivo Emerson, fundado por su madre, donde ejerce como directivo a sus 33 años. Desde ahí trabaja para ofrecer igualdad de condiciones y oportunidades a colectivos en desventaja por motivos sociales y/o históricos.

Erin Siena Jobs, la incógnita window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; _JS_MODULES.instagram = true;

Erin nació en 1995 y, según escribió Walter Isaacson en la biografía de Steve Jobs, "tiene más sensibilidad que su padre". Es, según People, la descendiente más reservada y la que ha mantenido su vida más en secreto. No se sabe ni lo que ha estudiado ni lo que está haciendo ahora mismo. Su hermana menor Eve tiene la fotografía que puedes ver en el mensaje de Instagram superior.

Sólo podemos rescatar sus declaraciones de la biografía de su padre, en las que leemos que le habría encantado que su padre le hubiera dedicado más atención pero que al mismo tiempo entiende que su trabajo le mantuviera muy ocupado. Una de las últimas veces que se le vio fue acompañada de su hermano, paseando por Como (Italia), en mayo de 2023.

Eve Jobs, modelo y campeona de hípica window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; _JS_MODULES.instagram = true;

Eve es la hija más joven de Steve y Laurene, nacida en 1998. Su nombre se debe a Eva, la primera mujer que cometió el pecado original según La Biblia. Durante su juventud estudió hípica en la Upper Echelon Academy, donde consiguió formar parte de la lista de los 1.000 mejores jinetes menores de 25 años de todo el mundo. Casi acude a los juegos olímpicos de Tokyo, pero la pandemia obligó a cancelar esos planes.

Tras esto, Eve se lanzó al mundo de la moda tras decirte "¿Por qué no?" a ella misma y empezó su trabajo como modelo en 2020. No le ha ido mal: ha hecho campañas para Louis Vuitton, y ha sido portada en la edición japonesa de la revista Vogue.

En la actualidad trabaja con la agencia DNA Model Management, donde entró en marzo de 2022, y ha estado en eventos emblemáticos como la Met Gala de hace un par de años. El año pasado satirizó el lanzamiento del iPhone 14 con el meme del señor de la camisa de cuadros, criticando que era muy semejante al iPhone 13:

Me upgrading from iPhone 13 to iPhone 14 after Apple’s announcement today pic.twitter.com/n8f7Gw8Y1i

— Wall Street Memes (@wallstmemes) September 7, 2022

Eve tiene una cuenta de Instagram, aunque no suele poner nada relacionado con Apple. Sus fotografías se centran en pinceladas de su vida personal y en su trabajo como modelo, y en algunas entrevistas se la señala como la persona más parecida a Steve Jobs. Entre otras cosas afirma que es "un poco rara", y que eso puede "pillar desprevenida a la gente", que acaba "sin saber qué pensar" sobre ella. Ahora bien, sus objetivos se parecen mucho a los de su antecesor: "encontrar la manera de tener un impacto lo mejor posible en el mayor número de personas posible".

En Applesfera La regla del 30% de Steve Jobs que usó para resucitar a Apple y tener éxito en la vida nos da pistas sobre la muerte del Apple Car

Prensa, fashion, directivo... es curioso que ninguno de los descendientes de Steve Jobs haya heredado la pasión que él tenía por la tecnología, pero al fin y al cabo todos son libres de perseguir las pasiones tengan. Y que hayan conseguido tener una vida profesional plena gracias al legado de sus padres es lo mejor que les podía pasar.

Una versión más antigua de este artículo fue originalmente publicada el 12/03/2023.

Imágenes | 'Small Fish' y Emerson Collective

En Applesfera | Steve Jobs siguió trabajando en un proyecto secreto tras abandonar Apple y todavía nadie ha podido hacerlo realidad

En Applesfera | "Trabajé en Apple durante 10 años y esto es lo que Steve Jobs me enseñó para tener éxito en cualquier cosa en la vida"

(function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })();

-
La noticia "Tengo un secreto, mi padre es Steve Jobs”. Qué ha sido de los hijos del fundador de Apple fue publicada originalmente en Applesfera por Isra Fdez .

De las muchas novedades de iOS 17.4, las miradas han estado más concentradas en los cambios en la App Store con la llegada de tiendas alternativas, lo nuevo del NFC o los cambios en el navegador. Sin embargo, las transcripciones de Apple Podcast han llegado a todo el mundo y, aunque no es ningún secreto, parece haberse quedado en un injusto segundo plano.

Se trata de una novedad que también ha llegado a iPadOS 17.4 y macOS 14.4, siendo una de las que personalmente tenía más ganas de probar. Soy un gran consumidor de podcast (probablemente más que de series y películas), por lo que siempre intento tener el mejor reproductor posible y hacía tiempo que abandoné Apple Podcast. Ahora, gracias a esa citada novedad, he vuelto por la puerta grande.

Cómo funciona la transcripción en Apple Podcast {"videoId":"x8tzx9a","autoplay":true,"title":"TU IPHONE CAMBIA HOY- Todas las NOVEDADES de IOS 17.4 #apple #iphone #ipad #ios17 #tecnologia", "tag":"ios 17.4"}

La transcripción de los podcast es literalmente eso. Se trata en esencia de captar todo lo que se dice en los episodios y que se traslade a texto. Obviamente no es cuestión de que los podcasters se pongan a escribirlo, sino que se hace de forma automática mediante inteligencia artificial.

Apple explicó que es una novedad centrada en hacer más accesibles e inmersivos los podcast. Es decir, que una persona con problemas de audición pueda seguir el contenido gracias a ello. Sin embargo, también supone una funcionalidad aprovechable por cualquiera, tenga o no problemas de audición.

La primera vez que se vea un episodio a pantalla completa, la propia interfaz te indicará el botón que hay que pulsar para obtener la transcripción

Nada más abrir un episodio de un podcast tras haber actualizado a iOS 17.4, la app ya te informa de dónde está la opción de transcribir. Se trata de un icono en forma de diálogo que aparece en la parte inferior izquierda cuando tenemos el programa abierto a pantalla completa.

Al pulsarlo se abre esa transcripción del audio en texto y, al igual que sucede con las letras en Apple Music, podemos tocar cualquier parte del texto para dirigir allí el episodio.

Con las transcripciones de Apple Podcast se pueden incluso buscar palabras concretas del episodio y copiar el texto

Aunque si hay una función en concreto que se lleva la palma es la de desplegar el texto y usar un buscador para localizar una palabra o frase, ya sea porque intuimos que se dice en el episodio o porque recordamos que se dice, pero no en qué minuto. Le acompaña otra excelente herramienta como la de mantener pulsado para poder seleccionar un texto, copiarlo y pegarlo donde queramos.

Poder buscar una palabra o frase concreta y seleccionar texto para copiarlo son dos grandes añadidos

Si se quiere obviar esa transcripción y dejar nuevamente la vista de la portada del episodio, se puede. Sólo hay que tocar otra vez el icono en forma de diálogo y la app volverá a lucir como siempre.

Qué utilidades tiene la transcripción de podcast

Todas las que quieras. Como ya decía anteriormente, es tremendamente útil para personas con problemas de audición. Si bien es cierto que no es lo mismo leer un texto pensado para ser leído que una locución pensada para ser escuchada, no deja al final de ser interesante la posibilidad.

En lo que a mis usos respecta y que creo que pueden ser útiles para muchos otros, es que es ideal para llegar a la parte del podcast que quieres o retomar algo que quieres volver a escuchar. Algunos de los podcast que sigo son especialmente largos y densos, teniendo algunas temáticas que por la razón que sea no me interesan. Gracias a esta función puedo ir pasando esos temas e ir a la parte que me interesa y ahorrarme tiempo pasando hacia delante y hacia atrás.

En Applesfera Trucazo para usar tus AirPods como "modo karaoke" gracias a esta función oculta

De igual forma, tiene una utilidad indirecta que también creo reseñable: escuchar podcast en otros idiomas. Estoy tratando de mejorar mi inglés, por lo que tener esa transcripción no sólo me ayuda a entender mejor el episodio (sobre todo cuando el podcaster tiene un acento cerrado), sino que también es ideal para saber cómo se pronuncia una determinada palabra o saber qué fue exactamente lo que se dijo en una parte.

Debo decir que, para mi sorpresa, funciona bastante bien. El algoritmo que utiliza Apple para la transcripción funciona bien la mayoría de veces, incluso cuando una palabra no se pronuncia del todo bien es capaz de transcribirla bien por el contexto. Incluso los signos de puntuación como las comas y los puntos están acertados.

Precisamente en un podcast con la que entrenar idiomas me encontré un fallo. En la parte señalada con una flecha se estaba locutando en inglés, pero la transcripción sólo muestra esa parte con tres puntos

Sin embargo, hay también algún fallo puntual. Personalmente sí he notado que hay alguna errata. O, por ejemplo, cuando el episodio mezcla palabras en varios idiomas. No obstante, son pocos casos los que me he encontrado.

De igual forma, cabe decir que aún tiene algunas mejoras posibles como ser capaz de discernir las introducciones de algunas secciones. Por ejemplo, dividiendo esas partes de una forma clara aludiendo que en ese apartado hay una melodía o una voz en off presentando algo. Pero bueno, es al final este un primer paso. A buen seguro que en próximas actualizaciones seguirá mejorando y quién sabe lo que deparará con iOS 18, ya que incluso el mismísimo CEO de Apple apunta ya a novedades en el área de la inteligencia artificial.

En Applesfera | Cómo conseguir Apple Music gratis

En Applesfera | ¿Se puede descargar la Google Play Store en un iPhone? Esta es la situación con iOS 17.4

(function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })();

-
La noticia Dejé de usar Apple Podcast por aburrimiento pero iOS 17.4 me ha hecho volver gracias a esa gran novedad, transcripción fue publicada originalmente en Applesfera por Álvaro García M. .